こんにちは、ROUTEです。

わたしたちはここ長崎で『ホステル』という形態のお宿を運営し、長崎を訪ねる旅行者の方々をお迎えしてきました。

「カフェと宿ROUTE」というお店の屋号は「すてきな長崎旅のルートが見つかりますように。そして私たちはそんな羅針盤であリたい。」そんな思いを込め名付けたものです。

この度、ROUTEでは長崎のB面に触れる旅を提案する「NAGASAKI SCOPE〜日常長崎」を企画いたしました。

日本の「はじっこ」にある長崎。東京よりも上海の方が近い。「はじっこ」長崎ゆえに、光と同時に影の歴史もその暮らしの中で育まれてきました。

観光のまち長崎は、いつも「A面」と言うべき明るく華やかな表情を見せているけれど、長崎を訪れる人々が魅了されてきたのは、実は長崎の「B面」生身の人間のリアルと結びつくそんな日常部分だったのかも知れません。

駆け足になりがちな長崎の旅。「NAGASAKI SCOPE〜日常長崎」で旅を少しだけスローダウン。１秒でも１分でも長く長崎に滞在いただける機会となりますよう心より願っております。

2024　春　 カフェと宿 ROUTE

Private room “studio”

We are now promoting our private room “studio” for a special price for two people!
Don’t miss this chance to stay at the spacious room with dining and kitchen☺︎

お日にち限定でROUTEのプライベートルーム”studio”が2名様利用の特別料金です。
お二人で宿泊したいけど、他のゲストさんと同じフロアのキャビンルームはちょっとなぁ…出来れば個室が良いなぁ…という方に。
ワンフロア貸切のキッチンダイニング付きの個室にお泊まりいただける限定期間です！

秋の長崎でお待ちしております☺︎

——

ご宿泊のご予約はこちらのホームページから
＼＼ 長崎カステラ付いてます✌︎ ／／
https://nagasaki-route.com/ja/stay

営業日▶︎ カレンダー内のサンドイッチ🥪アイコンがある日
マフィン▶︎ マフィン🧁アイコンがある日のみ販売

今年も残すところあと2ヶ月。

年々時の流れを早く感じる原理は何なのでしょうか。。。

1日1日の流れをちゃんと感じながら過ごしていきたいものです💦

金曜日中心のカフェ営業日となってしまいましたが、11月もよろしくお願いいたします！

営業日▶︎ カレンダー内のサンドイッチ🥪アイコンがある日
マフィン▶︎ マフィン🧁アイコンがある日のみ販売

長崎では秋の大祭　長崎くんち　の10月です。お天気が少し心配ですが、無事に開催されますように…。

今月は家庭の事情により、週末営業が少なくなっており、申し訳ありません🙏💦

また、今月よりメニューの料金改定もさせていただきますので何卒ご了承ください。

10月もどうぞよろしくお願いいたします🎃

営業日▶︎ カレンダー内のサンドイッチ🥪アイコンがある日
マフィン▶︎ マフィン🧁アイコンがある日のみ販売

ホームページへの掲載が遅くなり大変失礼いたしました💦
9月になってもまだまだ暑い日が続いておりますが、みなさん体調崩されていませんでしょうか？
学生のみなさんは２学期の始まりですね。ゆっくりといつものペースに戻りましょう！

今月もどうぞよろしくお願いいたします。

営業日▶︎ カレンダー内のサンドイッチ🥪アイコンがある日
マフィン▶︎ マフィン🧁アイコンがある日のみ販売

毎年つぶやいてますが・・・梅雨が明けたら、暑い！
子供達の夏休みをお過ごしの保護者様、毎日お疲れさまです。
カフェではキッズサンドもご用意しておりますので夏休みの息抜きにご来店ください。
そして、昨年同様20日からは月末まで、カフェは夏休みに入ります。
ご迷惑をおかけいたしますが、よろしくお願いいたします！