営業日▶︎ カレンダー内のサンドイッチ🥪アイコンがある日
マフィン▶︎ マフィン🧁アイコンがある日のみ販売

お知らせが遅くなり大変失礼いたしました！

7月です。早く梅雨明けしてほしいなぁと願う日々。。

今月もどうぞよろしくお願いいたします！

This is our business days of the cafe for July.

(Hostel staying guests are welcomed to have breakfast every morning)

Opening days ー　Days listed with sandwich icon

Muffins are sold on the days marked with muffin icon.

OPEN 11:30 CLOSE 16:00

こんにちは、ROUTEです。

わたしたちはここ長崎で『ホステル』という形態のお宿を運営し、長崎を訪ねる旅行者の方々をお迎えしてきました。

「カフェと宿ROUTE」というお店の屋号は「すてきな長崎旅のルートが見つかりますように。そして私たちはそんな羅針盤であリたい。」そんな思いを込め名付けたものです。

この度、ROUTEでは長崎のB面に触れる旅を提案する「NAGASAKI SCOPE〜日常長崎」を企画いたしました。

日本の「はじっこ」にある長崎。東京よりも上海の方が近い。「はじっこ」長崎ゆえに、光と同時に影の歴史もその暮らしの中で育まれてきました。

観光のまち長崎は、いつも「A面」と言うべき明るく華やかな表情を見せているけれど、長崎を訪れる人々が魅了されてきたのは、実は長崎の「B面」生身の人間のリアルと結びつくそんな日常部分だったのかも知れません。

駆け足になりがちな長崎の旅。「NAGASAKI SCOPE〜日常長崎」で旅を少しだけスローダウン。１秒でも１分でも長く長崎に滞在いただける機会となりますよう心より願っております。

2024　春　 カフェと宿 ROUTE

長崎は枇杷の季節です！

旅行をしていると、包丁がないと食べられない果物に出会い困ることもありますが、

枇杷は旅行者にも優しい果物。ナイフいらずで食べられます。

周りの皮をスルスルっと手で剥いて、ガブリ！とかぶりついてください。

中には結構大きめの種があるのでご注意。

写真は品評会に出されていた立派な枇杷ですが、産直のお店などに行けば、袋にワサッとたくさん入って

200円〜300円くらいで売られています！今しか食べられない枇杷、是非お試しください。

営業日▶︎ カレンダー内のサンドイッチ🥪アイコンがある日
マフィン▶︎ マフィン🧁アイコンがある日のみ販売

2024年も半年が経とうとしていますね。気持ちばかりが焦ります💦

今月は家庭の都合により週末に営業できる日が少なく、申し訳ございません。

6月もどうぞよろしくお願いいたします！

自転車を借りてくださったオランダからのゲストさんにいただいた写真。

ノーマルクロスバイクで333mの稲佐山を登ってきた！と楽しそうに帰ってきてくれました。ちょうどカフェで販売していたマフィンを指差し、”I need this!”とその場でかぶりついていた笑顔が印象的でした。

ここ数日、雲ひとつない青空が広がっています。気温も２０度前後の最高のサイクリング日和です！

坂の多い長崎観光にはe-bikeが便利です😊

営業日▶︎ カレンダー内のサンドイッチ🥪アイコンがある日
マフィン▶︎ マフィン🧁アイコンがある日のみ販売

5月です。

梅雨に入る前に、春のピクニックを楽しみたいですね！

サンドイッチ、マフィン等テイクアウトも承っております🥪